Existe Páscoa na China?

Existe Páscoa na China?

A Páscoa é uma celebração mundial. É claro, que feita de formas e com sentidos diferentes do que estamos acostumados no Ocidente.

Hoje compartilho com vocês um pouco de como esta comemoração é feita na China e em Hong Kong.

As origens cristãs da Páscoa não se aplicam à China, mas as pessoas ainda comemoram oferecendo ovos de presente.

Estes não são ovos comuns, tampouco são os ovos de chocolate como conhecemos no Brasil. Aqui do outro lado do mundo eles são lindamente pintados e representam a vida, o renascimento e a fertilidade.

 

Páscoa e Primavera

Por aqui, a Páscoa coincide com a passagem do Equinócio da Primavera e os três símbolos da Páscoa (ovo, coelho e pintinhos) têm grande significado na cultura chinesa.

A tradição de pintar em ovos faz parte da cultura chinesa. É um trabalho totalmente artesanal que exige delicadeza, foco e muita paciência.

Os ovos são escorridos antes de serem decorados com traços finos e precisos. Os principais temas das pinturas são cenários e outras imagens que representam beleza, fertilidade e prosperidade.

Jade e madeira são esculpidos para representar o ovo de dragão em presentes que são dados como desejos de crescimento e muitos filhos.

Confesso que fiquei tentada a pintar ovos para a Páscoa. Mas pensei bem e acho que ainda não tenho a paciência e delicadeza necessárias rsrs.

 

 

Cristianismo na China

Apesar de ainda o número de Cristãos na China ser considerado irrelevante, o catolicismo, tem ganhado cada vez mais espaço na Ásia. Existem grandes igrejas católicas e ortodoxas da na China. É interessante observar que por aqui a religião católica se adequou aos costumes e tradições chinesas. Há quem diga que o “easter holiday” ou feriado de Páscoa é um mini “chinese new year” ou seja, é um mini ano novo chinês.  

É comum observar no período de Páscoa, casas, igrejas católicas, comércios em geral serem decorados com lanterna vermelhas, acontecerem as famosas trocas de envelopes vermelhos e as reuniões em família para jantares.

As igrejas católicas chinesas mantém uma programação especial para a Páscoa. Missas e encontros específicos para o período.

E, tradicionalmente, o batismo dos novos católicos é feito no domingo de Páscoa.

 

Leia também

SÉRIE RELIGIÕES NA CHINA: CRISTIANISMO

 

 

Costumes ocidentais no oriente

Contudo, como a grande maioria por aqui não é Cristã, a celebração e o feriado de Páscoa tem mais um cunho comercial e infantil. São milhões de chineses que adotaram costumes infantis ocidentais, como a caça aos ovos de Páscoa (de chocolate), apenas por diversão ou novidade.

Para muitas pessoas, especialmente para as crianças, comer e pintar ovos de Páscoa (复活节彩色蛋, Fuhuojie caisedan) é o costume mais importante e divertido do Domingo de Páscoa.

Hoje em dia é casa vez mais fácil encontrar ovos de chocolate para comprar. Principalmente das lojas e mercados internacionais.

 

Páscoa em províncias da China

Chinese depiction of Jesus and the rich man (Mark 10) - 1879, Beijing, China
Representação chinesa de Jesus e o homem rico – 1879, Beijing, China

Como a China é um país de dimensão continental, a celebração difere de região para região. Por exemplo,  entre os católicos e os ortodoxos orientais da província de Heilongjiang,  de influência russa, fazer, pintar e decorar ovos de Páscoa é um costume especial, assim como participar das divertidas caças aos ovos de chocolate. , Por lá o que chama a atenção são as pinturas  de Jesus com traços chineses. Também são comuns na capital Beijing (como esta da foto).

 

 

 

Veja aqui a celebração de Páscoa em igrejas católicas chinesas

Páscoa na China

 

 

Páscoa em Hong Kong

As pessoas em Hong Kong celebram a Páscoa com mais avidez. Isso se deve em parte às tradições inglesas e em parte porque há muitos cristãos, igrejas estabelecidas e expatriados cristãos estrangeiros morando por aqui.

Decoração de Páscoa na Disney de Hong Kong

 Se você é um turista visitando Hong Kong nesta época, pode se surpreender com a extensão das comemorações.

A Disney de Hong Kong sempre surpreende na decoração, shoppings e praças também capricham nas oficinas e opções de entretenimento para as crianças. Alguns hotéis de luxo oferecem cafés da manhã ou brunch com um cardápio especial de Páscoa.

Então, independente do lugar onde você esteja, suas crenças e costumes, sempre há a oportunidade de celebrar e criar memórias afetivas com sua família.

Me conta, como você celebra a Páscoa?

Um beijo e até a próxima!

Comente

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *